Оригинальный текст песни It's Magic
On the shelf in my room - stands a doll with blue eyes
What a beautiful doll! - Looks so fine in moonshine
When next night cover world, my puppet comes to live
She makes a curtsy for me - it's magic.
in this doll is my force
in this lady is my art
i'm so glad her choice
i'm so afraid that it will stop
There's a void in her breast - This doll has no heart
She just dances for me - when the world sleeps at night
When next night cover world, my puppet comes to live
She makes a curtsy for me - i believe.
Перевод на русский язык песни It's Magic
Голубоглазая кукла
Стоит в комнате на полке
До чего красива, так хороша в свете луны,
Когда следующая ночь покроет собой мир, моя кукла оживет
Она сделает мне реверанс — это волшебство.
В этой кукле моя сила,
В этой леди мое искусство,
Так рад, что она выбрала меня,
И так боюсь, что это прекратится
В ее груди пустота - нет сердца у куклы
Она просто танцует для меня, ночью, пока мир спит
Когда следующая ночь покроет собой мир, моя кукла оживет
И сделает мне реверанс — я в это верю.