Оригинальный текст песни Love Is A Devil
Oh, I’ve traveled so long
Without aim, just to find myself gone
If I could I’d travel back to you
If not to you then the places we thrived
Where I could see us laughing there alive
Hope still flickering in our eyes
So pure of heart
Such fools in the dark
Love is a villain in disguise
Love is the nail that crucifies
Love is the illness we can’t survive
Can’t survive
Love is a devil so divine
Love is a devil so divine
Love is a devil so divine
So divine, so divine
I’ve lived every possible outcome
All the glory and the terror we have done
The treacherous, the marvelous
The ecstasy, the anguish
So pure of heart
Such fools in the dark
Love is a villain in disguise
Love is the nail that crucifies
Love is the illness we can’t survive
Can’t survive
Love is a devil so divine
Love is a devil so divine
Love is a devil so divine
So divine, so divine
Перевод на русский язык песни Love Is A Devil
О, я так долго путешествовал
Бесцельно, лишь бы где-то бродить,
Если бы я мог, я бы вернулся из путешествий к тебе
Если не к тебе, то в "наши" места,
Где мы смеялись и были полны жизни,
И в глазах наших все еще светилась надежда
Такие чистосердечные, такие глупые
Любовь - скрытое зло,
Любовь - распинающий гвоздь,
Любовь - болезнь, от которой не спастись,
Не спастись
Любовь - божественный дьявол,
Любовь - божественный дьявол,
Любовь - божественный дьявол,
Божественный, божественный
Я прожил все возможные исходы
Того великолепия и ужаса, что мы натворили
Предательство, чудеса
Экстаз, страдания
Такие чистосердечные, такие глупые
Любовь - скрытое зло,
Любовь - распинающий гвоздь,
Любовь - болезнь, от которой не спастись,
Не спастись
Любовь - божественный дьявол,
Любовь - божественный дьявол,
Любовь - божественный дьявол,
Божественный, божественный