Оригинальный текст песни Panic Again
I keep my windows open cause you know I’m
Trying to find my purpose hope you don’t mind
Cause my hands start shaking all on their own
And I can’t stop pacing and now no one knows
Inside I’m anxious all the time
In a panic again
Feels like I can’t escape
What a mess I’ve made
But you help me forget
Yeah, you tell me it’s all okay
And it all just floats away
Anywhere your’e going I’m behind
Aren’t you tired of hoping I’ll be fine?
I keep my windows open
Hope you don’t mind
Перевод на русский язык песни Panic Again
Я держу окна открытыми, ибо, как ты знаешь, я
стараюсь найти свою цель.
Надеюсь, ты не против!
Потому что мои руки начинают трястись сами по себе,
И я не могу прекратить ходить туда-сюда,
И сейчас не знает никто, что внутри меня - постоянная тревога
Я снова паникую
Ощущение, что выхода нет,
Из того бардака, что я натворил,
Но ты помогаешь мне забыть
Да, ты говоришь мне, что все в порядке
И оно все как будто уплывает прочь
Куда бы ты ни пошел, за спиной все время я,
Разве ты не устал надеяться, что я приду в порядок?
Я держу окна открытыми
Надеюсь, ты не против