Текст песни Thick - Tell Myself

Оригинальный текст песни Tell Myself

I’ve been hoping
I’ve been dreaming away
(You know I wish I could)
I’m so thankful
That all feelings do change
(You know I wish I could)

Tell myself that it will be alright and
We’ll get past this
It’s just a part of life

I would teach her
Listen to your own voice
(You know I wish I could)
How they see you
Isn’t always your choice
(You know I wish I could)

Tell myself that it will be alright
That we’ll get past this
It’s just a part of life

Tell myself that it will be alright and
We’ll get past this
Just a part of life

Used to talk about getting old
Can’t believe all the lies we told then
Used to think about moving on
Can’t believe all the things we got wrong

Used to talk about getting old
Can’t believe all the lies we told then
Used to think about moving on
Can’t believe all the things we got wrong

Ooooo

Перевод на русский язык песни Tell Myself

Я надеялась,
Я мечтала,
(Знаешь, хотела бы я)
я так благодарна,
Что все чувства меняются,
(Знаешь, хотела бы я)

Сказать себе, что все будет хорошо, и
что мы это переживем,
Это просто часть жизни

я бы научила ее
Слушать свой собственный голос
(Знаешь, хотела бы я)
То, как они тебя видят -
Не всегда твой выбор
(Знаешь, хотела бы я)

Сказать себе, что все будет хорошо, и
что мы это переживем,
Это просто часть жизни

Сказать себе, что все будет хорошо, и
что мы это переживем,
Это просто часть жизни

Раньше говорили о старости
Не могу поверить, что мы говорили всю эту ложь
Раньше думали о том, что надо двигаться дальше
Не могу поверить, что мы столько напортачили

Раньше говорили о старости
Не могу поверить, что мы говорили всю эту ложь
Раньше думали о том, что надо двигаться дальше
Не могу поверить, что мы столько напортачили

Ооооо