Текст песни We Struck Gold - Giving Up On Giving In

Оригинальный текст песни Giving Up On Giving In

Doubt me
I’m not giving up, giving up
All eyes on me, I don’t give a f**k, give it up,

Watch me
As I live it up, live it up,
Without your doubt there’s no reason to give a f**k

Pull me under
If my mind’s still stuck in my way, I’ll have whatever it takes just to feel
Nothing

I’ll have whatever it takes not to feel

I’ve never felt so unheard
With every word, with every word
Step back and hear everything
Giving up on giving in

Doubt me
I’m not giving up, giving up,
All eyes on me, I don’t give a f**k, give it up,
Watch me
As I live it up, live it up,
I’ll clear a path, I’m not leaving it down to luck

You better give in or give up,

You stay consumed in watching me,
You’ll be a distant f**king memory,
You stay consumed in watching me,
You’ll be a distant memory

I’ve never felt so unheard
With every word, with every word
Step back and hear everything
Giving up on giving in

Doubt me, cast me out and watch as I’m
Giving up on giving in

Now you can hear me sing,
I’m giving up on giving in,

I’ve never felt so unheard
With every word, with every word
Step back and hear everything
Giving up on giving in
(Doubt me)
I’ve never felt so unheard
(Cast me out)
Giving up on giving in
(Doubt me)
Step back and hear everything
(Cast me out)
I’m giving up on giving in

Перевод на русский язык песни Giving Up On Giving In

Сомневайся во мне
Я не сдаюсь, не сдаюсь
Все смотрят на меня, мне плевать, сдавайся

Смотри на меня
Пока я живу, живу,
Без твоего сомнения, у меня нет причин заморачиваться

Вытягивай меня
Раз мой мозг застрял на своем, я сделаю все, чтобы просто ощутить что-нибудь
Ничего

У меня будет все, что нужно, чтобы только ничего не чувствовать

Меня совсем не слышат - никогда себя так не чувствовал
С каждым словом, с каждым словом
Отойди и вслушайся во все это
Отказываюсь сдаваться

Сомневайся во мне
Я не сдаюсь, не сдаюсь,
Все смотрят на меня, мне плевать, сдавайся,
Смотри на меня
Пока я живу, живу,
Я расчищу путь, я не буду уповать на удачу

Тебе лучше сдаться, все бросить,

Ты все еще поглощен наблюдением за мной,
Ты останешься далеким гребаным воспоминанием,
Ты все еще поглощен наблюдением за мной,
Ты останешься далеким воспоминанием

Меня совсем не слышат - никогда себя так не чувствовал
С каждым словом, с каждым словом
Отойди и вслушайся во все это
Отказываюсь сдаваться

Сомневайся во мне, избавься от меня и смотри, как я
Отказываюсь сдаваться

Теперь ты слышишь, как я пою,
Я отказываюсь сдаваться

Меня совсем не слышат - никогда себя так не чувствовал
С каждым словом, с каждым словом
Отойди и вслушайся во все это
Отказываюсь сдаваться
(Сомневайся во мне)
Меня совсем не слышат - никогда себя так не чувствовал
(Избавься от меня)
Не буду сдаваться
(Сомневайся во мне)
Отступи назад и послушай
(Избавься от меня)
Я отказываюсь сдаваться